irene221b: (Default)
Я слова позабывала.

Звать мене Макитро Грицю
Read more... )
irene221b: (Default)
Что там Ломоносов говорил про предназначение разных языков? Украинский язык и эта книга просто созданы друг для друга. (Вероятно, по чешски оно еще лучше, но это я не способна оценить).
irene221b: (Default)
Что там Ломоносов говорил про предназначение разных языков? Украинский язык и эта книга просто созданы друг для друга. (Вероятно, по чешски оно еще лучше, но это я не способна оценить).
irene221b: (Default)
В языке иврит нет своей матерщины. Не поймите меня неправильно: когда человек хочет грязно выругаться, к его услугам весь позаимствованный арсенал арабского и русского языков (а особо продвинутые еще подключают английский), но своей собственной, которая при определенном интеллектуально-социальном уровне становится неопределенным артиклем, нет. Может, поэтому стоящая на углу улицы стайка подростков в Израиле напрягает гораздо меньше, чем в Англии (или когда-то в Киеве), а может, и по другим причинам.
irene221b: (Default)
В языке иврит нет своей матерщины. Не поймите меня неправильно: когда человек хочет грязно выругаться, к его услугам весь позаимствованный арсенал арабского и русского языков (а особо продвинутые еще подключают английский), но своей собственной, которая при определенном интеллектуально-социальном уровне становится неопределенным артиклем, нет. Может, поэтому стоящая на углу улицы стайка подростков в Израиле напрягает гораздо меньше, чем в Англии (или когда-то в Киеве), а может, и по другим причинам.
irene221b: (Default)
Буду про Льва Николаевича Толстого, зеркало русского народа. Вроде бы граф очень сильно недоумевал - отчего же его дети желают все этапы отрочества и юности проходить самостоятельно, со всеми страданиями и метаниями. Ведь он же все это превзошел, и описал подробнейше - и в книгах, и в дневниках; прочти только, и все поймешь. Вот ведь неразумные.
irene221b: (Default)
Буду про Льва Николаевича Толстого, зеркало русского народа. Вроде бы граф очень сильно недоумевал - отчего же его дети желают все этапы отрочества и юности проходить самостоятельно, со всеми страданиями и метаниями. Ведь он же все это превзошел, и описал подробнейше - и в книгах, и в дневниках; прочти только, и все поймешь. Вот ведь неразумные.
irene221b: (Default)
Были сегодня у приятелей в гостях - у них стоит тарелка, настроенная на спутник с кучей русских и украинских каналов. Ну русские каналы я всего 3 года назад видела, там, судя по всему, ничего не изменилось. А вот украинские меня заинтриговали. Где-то час мы туда-сюда щелкали и не нашли ни одного голоса, говорящего по украински без русского акцента. Новости, реклама, авторские передачи, дублированные фильмы - без разницы. 13 лет прошло! За это время можно человека родить и довести до бар-мицвы. ;-)
Неужели нельзя найти на телевидение людей, владеющих языком?
irene221b: (Default)
Были сегодня у приятелей в гостях - у них стоит тарелка, настроенная на спутник с кучей русских и украинских каналов. Ну русские каналы я всего 3 года назад видела, там, судя по всему, ничего не изменилось. А вот украинские меня заинтриговали. Где-то час мы туда-сюда щелкали и не нашли ни одного голоса, говорящего по украински без русского акцента. Новости, реклама, авторские передачи, дублированные фильмы - без разницы. 13 лет прошло! За это время можно человека родить и довести до бар-мицвы. ;-)
Неужели нельзя найти на телевидение людей, владеющих языком?
irene221b: (Default)
Президент России Владимир Путин поддерживает возможную организацию российско-украинских соревнований, но против идеи совместной организации европейского чемпионата. "Чтобы быть хорошо готовыми к проведению таких турниров, правильнее проводить совместные чемпионаты по футболу и хоккею", - сказал глава государства на встрече с бизнесменами двух стран в Ялте. По его мнению, сейчас у России и Украины нет соперничества в спорте, поэтому интерес у болельщиков пропадает. "И в Москве киевское "Динамо" принимали бы "на ура". В Москве очень любят киевских футболистов, считают их профессионалами экстра-класса", - приводит слова президента ИТАР-ТАСС. Путин считает, что благодаря таким соревнованиям уровень спорта и России, и Украины безусловно бы вырос.

Просто неубиваемая какая-то идея.
$%%^$", ну сколько лет уже должно пройти, чтобы эти "бизнесмены" успокоились?! Кому нужен совместный чемпионат, кроме Колоскова?
irene221b: (Default)
Президент России Владимир Путин поддерживает возможную организацию российско-украинских соревнований, но против идеи совместной организации европейского чемпионата. "Чтобы быть хорошо готовыми к проведению таких турниров, правильнее проводить совместные чемпионаты по футболу и хоккею", - сказал глава государства на встрече с бизнесменами двух стран в Ялте. По его мнению, сейчас у России и Украины нет соперничества в спорте, поэтому интерес у болельщиков пропадает. "И в Москве киевское "Динамо" принимали бы "на ура". В Москве очень любят киевских футболистов, считают их профессионалами экстра-класса", - приводит слова президента ИТАР-ТАСС. Путин считает, что благодаря таким соревнованиям уровень спорта и России, и Украины безусловно бы вырос.

Просто неубиваемая какая-то идея.
$%%^$", ну сколько лет уже должно пройти, чтобы эти "бизнесмены" успокоились?! Кому нужен совместный чемпионат, кроме Колоскова?
irene221b: (Default)
Все меня мучал вопрос: где же я раньше встречала эту Теорию? Ну вы знаете какую - что украинский язык в подземельях Изенгарда вывели назло всем украинские националисты. Скрещивая под пытками русский с польским.
Вот, вспомнила: ее излагал на листе знаток Анатолий Вассерман. Бывший одессит, а ныне русский интеллигент. :-)
irene221b: (Default)
Все меня мучал вопрос: где же я раньше встречала эту Теорию? Ну вы знаете какую - что украинский язык в подземельях Изенгарда вывели назло всем украинские националисты. Скрещивая под пытками русский с польским.
Вот, вспомнила: ее излагал на листе знаток Анатолий Вассерман. Бывший одессит, а ныне русский интеллигент. :-)

Profile

irene221b: (Default)
irene221b

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2017 03:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios