В основном, конечно, не совок, а общечеловеческая проблема - неспособность представить явления за пределами своего опыта. Но, по-моему, накладывается и советское воспитание: "Он не производит материальных ценностей!". :-)