irene221b: (Default)
irene221b ([personal profile] irene221b) wrote2005-03-04 12:44 pm
Entry tags:

Изумительное совпадение

Искала совсем другой рассказ, а нашла вот этот:
http://www.teffy.ru/collections/vsjo_o_ljubvi/psih.phtml

Нет, ну я знала, что Тэффи уже давно все рассказала про русскую эмиграцию, но чтобы с такой точностью! Это просто невероятно. Посудите сами:

"Вот я принесла сухари. Конечно, у них нет таких сухарей, как у нас, чуевские. У них дрянь. Они даже не понимают. Знаешь, я в тебе больше всего ценю, что ты русский. Французы ведь совершенно не способны на возвышенное чувство."

"Разве у них есть какие-нибудь запросы? Все у них ненатуральное. Цветы ненатуральные, огурцы с полено величиной, а укропу и совсем не понимают. А вино! Да вы у них натурального вина ни за какие деньги не достанете. Все подделка."

"целуйтесь с вашими французами. Вам, может быть, и говядина ихняя нравится. А где у них филей? Где огузок? Разве у них наша говядина? Да у ихних быков даже и частей таких нет, как у наших. У нас были черкасские быки. А они о черкасском мясе и понятия не имеют."

И кода, кода, господа:

"— Простите, — говорю, — Раиса Константиновна, но я так выражаться о стране, приютившей нас, не позволю. Я считаю, что это с вашей стороны некрасиво и даже неблагодарно.

А она свое:

"— Заступайтесь, заступайтесь! Может быть, вам даже нравится, что у них сметаны нет? Не стесняйтесь, пожалуйста, говорите прямо. Нравится? Вы готовы преклоняться? Вы рады топтать Россию. "

Sapienti sat.

[identity profile] irene221b.livejournal.com 2005-03-04 02:26 pm (UTC)(link)
Нет, ты что. Все в порядке. Это я перечиталась неправильных тредов, где нелюбовь к совку тут же приравнивалась к русофобии, и теперь "дую на воду".

Так что это я должна сказать "прости, пожалуйста". :-)

[identity profile] farraige.livejournal.com 2005-03-04 02:31 pm (UTC)(link)
ой, нелюбовь к совку о_0. а я тебе только что советскую открытку с 8 марта отправила :(

[identity profile] irene221b.livejournal.com 2005-03-04 02:53 pm (UTC)(link)
Спасибо. :-) Я же не фетишист, главное - хорошие намерения. :-)

link

(Anonymous) 2005-03-08 05:15 pm (UTC)(link)
Тема о нелюбви к совку (в чём горячо поддерживаю) плавно напомнила мне неприятную дискуссию у Каганова (хотелось бы верить что это ему вожжа просто попала, но ведь он настаивает...). Насчёт "все вокруг сволочи, и америкосы и англичане" - вот здесь http://website.lineone.net/~jon.simmons/julie/jb041124.htm прекрасная статья, надеюсь вам понравится.
Т.к. у меня нет ЛЖ, мне вашего email не видно (это если он таки в info есть), поэтому пишу здесь, простите.

Tatyana
tat_epstein@hotmail.com