Апельсины - бочками, а историю - блоками

[irene221b]

Помните, я жаловалась на странное изучение истории в отрыве от хронологии?

Вчера читали очередную главу из еврейской истории, и мимоходом там упоминалось, что Раши - первая печатная книга на иврите. И чувствую я, что Лиору это как-то зацепило, не укладывается в голове. Что, говорю, не так?
Лиора: я думала, что печатать книги начали только при королеве Виктории?
Я: ?!""£$?! Нет, гораздо раньше.
Лиора: но Виктория же была так давно, целых сто лет назад.
Я: да, очень давно, но печатать начали еще раньше.
Лиора: но как же, я помню, мы учили, что печатные книги при ней были очень дорогие и их было мало, потому что их только научились делать.
Я: Солнышко, ты ее не путаешь с Елизаветой Первой?
Лиора: Ой, может быть и путаю. Но как же ты говоришь, что печатать начали гораздо раньше Виктории? Разве она - не дочка Елизаветы?

Тушите свет.