Книги - 2017

[irene221b]

Наконец-то я научилась как следует курить Киндл, и процесс пошел.



Elisabeth Gaskell, North and South
Очень и очень хорошо. Совсем чуть-чуть специфически викторианских сюжетных ходов, а так я всю английскую литературу того времени меряю Диккенсом. Вот Гаскелл против Диккенса - как Гончаров против Достоевского. И столь же необъяснимо.

Anthony Horowitz, Moriarty
Через год - ничего не помню! Ни одного персонажа, ни одного сюжетного хода. Но после прочтения дала 3 звездочки на гудридс, значит, нормально.

Lois McMaster Bujold
Penric's Demon
Penric and the Shaman
Penric's Mission
Новеллы из мира Шалиона. Для мальчиков, измученных "отношениями", она опять пишет "приключения". Но и для девочек тоже отлично, конечно. У меня в голове теперь Карри Фишер в роли the Red Queen, кстати.

Keith Gessen, All the Sad Young Literary Men
Случайно подобрала в студенческом магазине. Очаровательно, истерически смешно (unintentionally, but still), и очень хочется представить персонажей сейчас, 20 лет спустя.

Michael Cunningham, The Hours
Все, наверное, читали, или кино смотрели? Я вот только сейчас добралась, мне очень понравилось. Три сюжетных линии, все изящно и небанально сделано.

Dorothy Parker, Complete Stories
Не помню уже, почему дала три звездочки всего. Много проходных, может? Ну не надо было залпом все ПСС читать. А так-то она, конечно, американский ответ Чехову. И те же люди, которым от него смешно, записали ее в юмористику. Причем, самое страшное-то - пасется она на той же лужайке, что О'Генри. И видит те же вещи, но очки у нее другого цвета.

Peter Straub, Koko
Триллер не оторваться, но при этом написан не как триллер, а как "высокая" литература.

Julian Barnes, The Noise of Time
Это моя книга года.

Edmund Crispin, The Moving Toyshop
Все, с ним я покончила. An author of his times.

Philippa Gregory, The Constant Princess
Ну вот гудридс две звездочки считает ОК? Вот такое оно было, ОК. Не более. Молодые годы Генриха Восьмого.

Ben Aaronovitch, The Hanging Tree
Где продолжение?! Хочу продолжение! Но там критический момент назревает, на самом деле. По-честному в следующей книге надо один конфликт решать и character arc закрывать. Если он этого не сделает, то неизбежно значит, что решил гнать халтуру.

Lawrence Block, Burglars Can't Be Choosers
Странная книга какая-то, по атмосфере я думала, действие в 50-х, если не 30-х. Оказались 70-е. В общем, если герой не понравился, то увлечь эта серия не может, а мне он как-то не особо понравился.

Гайто Газданов, Вечер у Клэр
Чудом сохранившийся побег с несбывшейся ветки русской литературы. В общем-то я вижу, почему многие считают его шедевром, но мне в нем чего-то не хватило. Интересно будет его более поздние книги прочитать.

Guy Gavriel Kay
The Last Light of the Sun
Тут уже показалось много вторичного. Но нет Востока и Запада нет, если двое сильных мужчин, Рожденных в разных концах земли, сошлись один на один бла-бла-бла. Не, оно все интересно и увлекательно, но меня еще мучала проблема с хронологией в сюжете, как заноза.
The Lions of Al-Rassan
А вот эта очень понравилась. Не знаю, она объективно лучше, или просто "я всегда о них думаю".

Beryl Bainbridge, An Awfully Big Adventure
Очень грустная (не светло) и очень хорошая книга


Frederick Forsyth, The Day of the Jackal
О, как мне зашло. Он бесхитростно пишет, конечно, но это работает. Причем так работает, что начинаешь болеть за злодея - пусть у него все получится и он убьет этого противного де Голля. :) (Я же никого не удивила спойлером, что не убьет?)

Тургенев, Вешние Воды
Говорят, некоторые это в школе читали?!! В советской школе? С ума сойти.

Indrek Hargla, "Apothecary Melchior and the Mystery of St Olaf's Church"
Оказывается, это бестселлер и по нему фильм снимают. Перевод с эстонского! Эстонцы ругаются, что перевод халтурный, и видимо не зря - видны были явные редакторские ляпы. А так вполне себе увлекательный средневековый детектив. Я ему звездочку сняла за самую ненужную (gratuitous) и плохо написанную сцену секса в этом сезоне.

Набоков, Подвиг
Удивил Владимир Владимирович. Понятно, что у него есть самодеструктивные герои, и есть герои, которым он щедро дарил из своей юности и детства, но до сих пор мне пересечение не встречалось. Я думала, он их держал строго отдельно. А может, это экзорсизм был такой.

Neil Gaiman, American Gods
За вычетом большой логической дыры, которую вроде уже все обсудили - отлично. 
The Monarch of the Glen
Такой мини-сиквел, тоже хорошо.

Christopher Priest, The Affirmation
Какой-то липкий чужой кошмар, мастерски сделанный. Желания дальше путешествовать в этом мире не вызвал.

Angela Carter, Wise Children
Она, оказывается, преподавала литературу у Исигуро. Приз "Книга года" Барнс у нее выиграл с трудом, прямо скажем.
Если вам понравится голос рассказчика на первых же страницах, то дальше не оторваться, и все театральные условности не мешают, как и полагается в хорошем театре. Но если нет, то конечно нет смысла.

Michael Coveney, "Maggie Smith"
Я и нон-фикшн тоже читала, вот! Но очень скучно написано, хоть и с большим уважением. Это творческая биография, а не сенсационная.

Susanna Clarke, The Ladies of Grace Adieu and Other Stories
Оооо, какая же она прекрасная. Все истории разные, разные периоды, разный язык, разные подходы. Вступительная "академическая" статья сама по себе шедевр.

Гончаров, Обрыв
Заполнила еще один пробел в классике. Не оторваться, честное слово. Невероятно современный язык, и невероятно современный сюжет. Буквально, главный герой настолько мерзкий хипстер, что ему другие персонажи говорят "ну побрейся уже, что ты ходишь с этой идиотской бородой". :) В отличие от извращенцев у Тургенева, этому нравится трахать девушкам мозги. И когда он встречает девушку, которой уже рассказали про "индивид имеет право на свободную любовь", его реакция совершенно изумительна.
Кроме извращенцев, в романе много прекрасных и душевно здоровых русских людей. Как обидно, все-таки, что не он, а Достоевский стал ролевой моделью для всего. Англичане так не пострадали за своего Диккенса.

Петр Карцев, Кот Олигарха
Нелегко выступать в концерте после Гончарова, но Петр справился. :) Я не в курсе совершенно, как работает русский книжный рынок, есть ли какие-то призы и все такое, но если эта книга не выстрелила, то это ужасно обидно и несправедливо.

Niall Ferguson, Empire: How Britain Made the Modern World
Вот этот нон-фикшн отлично был написан, и я многие другие его книги собираюсь прочитать.

P.G. Woodhouse, Something Fresh
Ну не рекламировать же Вудхауса, в самом деле. :) Does what it says on the tin.

Roger Moorе, Last Man Standing: Tales from Tinseltown
Очаровательный, легкий человек был, судя по всему. И такая же книга.

Mark Forsyth, The Elements of Eloquence: How to Turn the Perfect English Phrase
Отличная книга, но я не люблю линейную структуру. Понятно, что он не хотел писать учебник, но все-таки мог бы как-то структурировать менее лениво.

James Maxwell, Evermеn saga (4 тома)
Меня как-то заманили попробовать Киндл Анлимитед, и я там подбирала черт знает что за книги. Ну вот это как раз неплохой фентези, и автор честно закончил там, где кончается, вместо того, чтобы вымучивать еще 20 частей. В каком смысле неплохой - мир изобретательно сконструирован, сюжет хорошо движется. Так-то персонажи и стиль - на уровне фанфикшена.

Martin Edwards
Resorting to Murder: Holiday Mysteries
Serpents in Eden
Лучшее, что было в этом Анилимитед - серия British Library Crime Classics, тематические подборки винтажных детективов.

Gilda O'Neill, The Good Old Days: Poverty, Crime and Terror in Victorian London
Удивительно слабенькая книга на такую интересную тему. Тоже ленивая линейная структура. Лучшее в книге - пощечина противному А. Н. Вильсону.

Laurie R. King
Вот уж кто убил в этом году, так убил. Наповал.
The Murder of Mary Russell
Я аж не выдержала и ревью написала:

Two stars is a very odd rating to give this book. On the one hand it’s competently written, so deserves at least three, even if manipulative Victorian tearjerkers is not quite one’s thing.  On the other hand, for the total travesty and betrayal of the characters’ integrity (i don’t mean as compared to ACD, no, her own interpretation of the characters is completely destroyed in this, what, #15 in the series?) it deserves one star, of course.  So two is an ugly compromise. But then it’s an ugly book

Mary Russell's War and Other Stories of Suspence
Ну эта чуть получше - некоторые истории. Некоторые тоже ужас-ужас. Не понимаю ее от слова совсем. Ее сильная сторона - персонажи. Почему вместо того, чтобы выдумывать своих, нужно делать бесконечный recycling всем, кто упоминался в каноне, как в самом жалком из пастишей - непонятно.

John Bude
The Cheltenham Square Murder
The Cornish Coast Murder
Винтажные детективы. Вторая так совсем отличная, но и Челтенхем неплохо.

Lucy Foley, The Invitation
Такой средней руки триллер/любовный роман с элементами политического памфлета и с претензией на "высокенькое." Но про Италию, что плюс.



Ellery Queen, The Chinese Orange Mystery
Как тяжко было авторам детективов, они все хотели дать своему персонажу какой-то quirk. Вот кстати по сборникам Эдвардса хорошо видно, как они все мучались. Этот еще из лучших.

Genevieve Cogman, The Invisible Library
Первая книга серии, обязательно побегу читать дальше. Если во второй книге не испортилась, обещает быть как Ааронович - как бы магия, как бы Лондон, как бы детектив, хорошо написано, сюжет отличный, персонажи живые, все при ней.

Margery Allingham, The Allingham Case-book
Каким-то образом до сих пор прошло мимо меня. Отлично, совсем не заржавело. Буду дальше брать про ее инспектора.

Robert Harris, Dictator
Дочитала про бедняжку Цицерона. Отлично.

Evelyn James, Memories of the Dead
Вот, кстати, совершенно противоположный пример к Женевьеве Когман - изо всех сил хочется интересный женский персонаж, а он не делается, как ни насилуй реальность. Тьфу, кака. Тоже не выдержала и оставила отзыв:
Very generous two stars. Only because the author can put a competent sentence together it’s not a one. 
But everything else is quite bad: unpleasant protagonists (and too many of them), silly plot, manipulative fishing for emotions. 
Starts with a preposterous premise and ends even more preposterously, having set up blatant sequel hooks in between.


George Bellairs, винтажные детективы
У него их штук 50, я 6 прочитала, нет смысла перечислять, берите любые, качество не опускается ниже очень высокого стандарта. 
Ну может Death of a Busybody не случайно попал в библиотеку классики, он был лучший из прочитанных мной.
Вот у него инспектор без дурацких квирков, без трагической тайны, просто работает себе человек. :)

Iain Pears, The Portrait
Из всех книг Пирса эта понравилась меньше всех. Ну то есть он все равно на голову выше почти всех современников, но по сравнению с его другими книгами - эта слабее. И финальный поворот сюжета виден чуть ли ни с первой страницы.

Michael Innes, "Hamlet, Revenge!"
Не могу сказать, что люблюнимагу, но достойный детектив.

Edith Wharton, The Age of Innocence
Американский ответ русской литературе. :) Да и английской. Героиня - анти-Каренина, герой - анти-Сомс, никто не повесился в амбаре; надо жить, шить сарафаны и легкие платья из ситца.



Всех с Новым Годом!

Comments

[surovmag]

Буджолд уникальна, для мальчиков и про мальчиков пишет лучше, чем сами мальчики, а уж как она описала советскую армию...

[irene221b]

Да, но после предыдущей книги про Барраяр мальчики расстроились, вот, я их утешаю. :-)

[oryx_and_crake]

У Аароновича уже вышла седьмая книга - во всяком случае, на Гудридсе она есть в списке.

А как вам Пенрик? Я про него даже не начинала еще, при всей моей любви к Буджолд.

[irene221b]

В списке есть, но выйдет только в июне. А про Пенрика мне понравилось.

[oryx_and_crake]

Ясно, спасибо

[anna_frid]

В "Львах Аль-Россана" один сюжетный ход ну прямо из "Тяжелого песка". То есть видно, что Кей это читал и творчески переработал.

[irene221b]

Наверное, я милосердно забыла Тяжелый Песок, по крайней мере ничего в глаза не бросилось.

[anna_frid]

Смерть визиря Мазура. Кей добрый: она даже кого-то спасла.

[irene221b]

Ну мне кажется это очень универсальный ход принесения себя в жертву.

[anna_frid]

Мне в свое время показалось, что там чуть больше общего, на уровне стиля, одинакового сдержанного будничного эпоса. Но может быть, конечно, оба автора просто это умели.

[panikowsky]

Нифига себе списочек! Когда же вы успели всё это прочитать???

[irene221b]

Парадоксально, но за счёт того, что теперь я в интернет больше хожу со смартфона. Раньше я уходила на чердак к компьютеру, и «тупить в интернетике» было отдельным агрегатным состоянием на весь вечер. А теперь я сижу там же, где Киндл и прочие книги. Ну отвлекаешься на фейсбук, но все равно процесс как-то идёт.

[(Anonymous)]

Да, удивительно, как оно бывает :)

[panikowsky]

это был я, забыл залогиниться.

[morreth]

Если Кей, то Under Heaven. The best of him.

[irene221b]

Thanks!

[fiona_grady]

Во первых, я потрясена самим списком, откуда время? Надо, наверное, мне перестать глазеть в интернет, тогда и у меня будет время.
А еще, и для меня книга "The Noise of time" очень важна, и я до сих пор часто о ней думаю, хотя прочла больше года назад. Помимо поразительного психологического портрета Д.Д., и тончайшего понимания эпохи, меня покорил как бы бесстрастный тон повествования, в лучших традициях Моэма, скажем.

[irene221b]

Отличная книга. Я вообще Барнса очень люблю.

[oryx_and_crake]

А что касается Мэри Расселл, так автор, по-моему, в последних сериях начала лезть вон из кожи, чтобы вернуть угасающий интерес читателей. Из Майкрофта сделала гнусного коварного врага народа. Потом была книга про пиратов - вообще полный провал с потугами на постмодернизм. Ну и, видимо, она решила - раз серию закрывать, так с музыкой...

[irene221b]

Да, про пиратов был ужас, но там она по крайней мере не бросала основных персонажей в костер этого ужаса.
А самое странное, что вначале шерлоковеды ее презирали, а теперь наоборот, сотрудничают; какие-то совместные нон-фикшн книги у нее вышли в соавторстве с Лесли Клингером! Это сейчас, когда она совсем уже вразнос пошла. :(

[irene221b]

И с Майкрофтом в последних книгах вообще цирк с конями. Мэри три дня прячется у него дома и пользуется всеми его ресурсами, но при этом гордо с ним не разговаривает.

[oryx_and_crake]

Эх, надо бы все перечитать и разругать хорошенько, да где время взять...

[yucca]

Я всегда считала, что Гончаров лучше всех.

[irene221b]

Да! (Хотя мне сказали on a good authority, что и Лесков прекрасен.) Мне очень понравился этот Тургенев, про немецкого жениха это вообще чистый Набоков. Но Обрыв еще круче.

[yucca]

Лесков замечательный вообще, но совсем другой.

[postumia]

Сколько восторгов! Класс!

[irene221b]

Совсем уж как восторженная дурочка, да? :) Из небанального, чего нормальный читатель сам не найдет - бери Анжелу Картер.

[postumia]

Ахаха, вот я тоже страшно этого боюсь -- выглядеть восторженной дурочкой. Все, все лучше этого! ;-))))

Просто редко видишь, что человек прочел столько книг (разных по характеру) которые ему понравились.

:)

[irene221b]

Так если выбирать не вслепую, а по рекомендациям совместимых людей, то шансы на успех заведомо высоки.