Фельдфебель vs Вольтер

[irene221b]

В английской детской литературе есть отдельный жанр boarding school stories, весьма популярный.
Это отнюдь не истории для воскресной школы, которые учат слушаться старших, и "мирно разрешать конфликты", а очень даже полнокровные приключенческие истории, из которых, среди прочего, вырос Гарри Поттер. И ничего нет позорнее в этих книжках, чем ябеда, стукач, snitch.

Только почему-то при переходе во взрослую жизнь англичане каким-то образом отделываются от этого ощущения, что вся жизнь - зона. Ну или по меньшей мере школа-интернат.

P.S.
И, мое личное мнение - это правильно для взрослого человека. Здоровое общество - не зона, полиция - не общий враг обывателей и преступников.

Comments

[helya.livejournal.com]

Я два года проработала в школе.Библиотекарем.И у меня классически прятались дети с проблемами ...от соучеников.Слава Богу,это был не интернат,но всё равно плохо.Мой главный перл был:"Тебе должно быть наплевать на тех,кто тебя обижает.Они тебя не любят и не надо.Больно надо.При любой проблеме иди ко мне.Если можешь-бей и не бойся.Если ты не можешь победить,помни,что через несколько лет ты будешь взрослым и никто никогда тебя больше не тронет.Взрослые люди не обязаны дружить с теми,кто слчайно оказался рядом. Главное-не думай что быть принятым-это хорошо.Это никак."

[irene221b.livejournal.com]

> Если ты не можешь победить,помни,что через несколько лет ты будешь взрослым и никто никогда тебя больше не тронет.

Вот, это ключевые слова. Ненавижу, когда для ребенка каждый поход в школу - пытка, а ему еще и рассказывают со всех сторон, что это лучшее время его жизни.

[helya.livejournal.com]

А я потом одного ученика встретила уже большим в универе.Он поблагодарил .Было приятно.Вот...что-то я полезное делала.

[liber-polly.livejournal.com]

а я 4 года проработала библиотекарем... в школе. но страшно давно. Это было Убежище. Как мне, так и ученикам...

На моем опыте, не больше

[igorm.livejournal.com]

чем везде. Дерьмо встречается, но не часто и отличимо.

Re: На моем опыте, не больше

[irene221b.livejournal.com]

Не поняла, чего именно не больше чем везде?

Тех кто забыл

[igorm.livejournal.com]

или не доучил что стучать плохо.

Re: Тех кто забыл

[irene221b.livejournal.com]

А, я сейчас пост подправлю. Дело в том, что я не считаю, что взрослый человек должен скрывать преступника на том основании, что "стучать плохо".

[parzia.livejournal.com]

в смысле англичане любят стучать? немцы в этом деле первые мастера. а школа, один из вариантов зоны, где надо чисто отседеть.

[irene221b.livejournal.com]

А, я сейчас пост подправлю. Дело в том, что я не считаю, что взрослый человек должен скрывать преступника на том основании, что "стучать плохо".

[parzia.livejournal.com]

Во всем должна быть адекватность. Стучать на соседа студента, что он списывает или работает по черному, по мне гадость.

[irene221b.livejournal.com]

Разумеется. Речь шла о том, что "западло" сообщить номер водителя, который сбил старушку и убежал. Мол, старушка все равно уже померла, а я в стукачи не пойду.

А списывание - это и есть детский проступок, на который стучать нельзя. :-)

[tarbozaurus.livejournal.com]

А избиение здоровыми лбами младшеклассника с последующим отбиранием денег на завтрак?

[irene221b.livejournal.com]

Пожаловаться учителю этого младшеклассника - никак не решит, и даже усугубит его проблему.

[quatermass.livejournal.com]

Начал отвечать прежде, чем заметил P.S. С которым совершенно согласен. Есть разница между стукачеством (в стиле советских 30-х годов -- донести на соседа чтобы заполучить его комнату в коммуналке и т.д.) или детским ябедничеством и совершенно нормальной и необходимой социальной гигиеной. А те, кто пытается всем окружающим навязать мораль зоны пусть идут лесом.

[irene221b.livejournal.com]

Все-таки забавно, как предсказуемо разделились люди и по этому вопросу тоже.

[quatermass.livejournal.com]

Ну, вообще-то, я считаю, что специально стучать на всех этих персонажей было бессмысленно и глупо. Но и сочуствия к умученным мурзилкам, понятное дело, не испытываю. Скатертью дорога, вне зависимости от оценки самих настучавших.

[irene221b.livejournal.com]

Ditto.